Bazaar專訪賴聲川拍攝花絮

要開始拍攝囉~~看賴老師一副老神在在的樣子........

還笑的很開心.....完全不知道待會會發生什麼事........

歐喔......看來不妙了......

上身後傾....腳要舉一點點起來....這麼高難度的動作啊?!?!

又換了一套衣服，
根本就是賴老師平常的穿衣風格啊~~~可是這個動作.........

還有這個.....................

做了這麼多艱難動作後....還能笑的這麼開懷...不愧是大師啊~~~!!

輕飄飄的五彩泡泡~~ㄟ...為什麼有一把槍?

喔~原來是這樣啊~~

而且啊....那把槍還會一直發出很爆笑的槍戰聲.........

後面的泡泡的感覺，有點像賴老師在想很多很多的事情~~
不是好像.......他真的在想很多很多的事情~
賴老師是一個很怪的人，他可以一次想很多件事情，而且都不會混掉耶~~!!超強的~
另外一個驚人之處，就是他的記憶力.....真是好到..........很.....可.....怕.............
有一次問他:<你怎麼能一次想這麼多事情?然後一件件記得清清楚楚??>
他用一慣的爽朗笑聲回答了一切........
他一定有秘密，偷練什麼神功之類的..........

p.s. 請期待這十一月號的BAZAAR雜誌喔~~

表演工作坊的小祕密基地一隅曝光照

這是表坊辦公室裏頭排練室的一角，許多的戲都在這磨啊滾啊想啊練啊的排出來的，算是我們很重要的一塊創意發想地！最近，它有了新的面貌。我們將許多戲的劇照不規則貼在牆上，形成一種拼貼式的美感，跟這所在的精神還有點小吻合！

當然，在這種情況之下，許多活潑好動的演員們當然要為自己發聲一下。第一位，就是我們的小肉彈耘耘，指著她之前演過的戲的照片，＂亂民全講＂和＂出氣筒＂，深怕我們不知道是她演的。不過可別再把耘耘當小孩子囉！暗戀桃花源在內地巡迴６０場，她在演了５０幾場的護士之後，終於在最後４場演到她期待許久的春花腳色。表現一點不遜色，耘耘加油再加油！！

接下來這位，外貌看似穩重，老實，乖巧，正經的昭德，很得意的看著他當年(1994)年演表坊的第二部電影"飛俠阿達"的照片，看他那憂鬱，深邃的雙眼，清秀的臉龐......憶起當年拍電影的種種，當時的心情，劇中的情境，忍不住掉進阿達的漩渦中........昭德啊！你就是太認真囉........

相較於這些小朋友們，第一次跟表坊合作的屈哥，對於大家這種幼稚行徑一點不以為意，倒是對牆上各戲的照片和地上的海報比較有意，這就是種成熟的表現！！不知在這亂民全講海報前深思的屈哥是在思索：舞台，表演？還是心中生問：阿雅，你幹嘛這樣對趙自強吐氣啊！！！

萬聖節到，賴老師再獻上影子貳張

#003, 香港尖沙咀，2007/7

#004, 香港尖沙咀，2007/7

分享~趣事一則

跟大家分享一個小小趣事~~

話說大約一個月前吧.....

晚上10點多和朋友開車要回家
從南京東路要到汐止，不是會上一個橋，好像是環東還是什麼的.....
下了橋後，接一高北上的交流道那~
和朋友聊天聊得開心呢....

突然~~!!

看到旁邊躺著一隻黑白長毛狗....
想著<唉....小可憐，好險你在很邊邊，不會在被撞了.....>
經過牠時，回頭看一下~ㄟ~牠是窩著的耶~~
應該是走太久.累了.睡著了吧~~!!
呵呵~~害我白擔心一場~

過兩天~同樣的時間和朋友在嬉鬧中經過了同一個地點....
又看到了.....

同樣的姿勢.同樣的位置...
因為是交流道..後面好多車，不能停太久.也就開走了....
心裡悶悶的....
想著<改天再經過，如果你還在那，我會把你抱去草叢裡的....>

幾天幾天的過去了...
和朋友從原本的嬉鬧，到一進交流道就不說話，
到最後從遠遠看到交流道口，兩個人就開始沉默....
車子一樣多，我們還是沒有停下來，
找個地方讓牠好好休息....

直到大約兩個禮拜前，
同樣的時間又經過那裡，
剛好後面沒車了，
但是我沒勇氣說要下車.....
因為，屍體我是不太怕....
但是，我怕蟲..........................

<忘記，忘記，你幫不了牠的，生死有命.富貴在天...>
心裡一直這樣安慰自己.....

又隔了兩天
牠還是孤孤單單的躺在那，
經過了兩個颱風，
天氣又步入秋天...
牠一定很冷...

開始由悲傷到憤怒...
ㄟㄟ~~每天早上不是都有環保局的義工幫忙掃街嗎?
怎麼都兩個多禮拜了，都沒人裡牠!??!?!
還有還有，警察不是都很愛在那附近臨檢嗎??
最好是都沒有經過那個交流道!?!?

喔!越想越氣~~
拿出手機，撥了1-1-9，
<先生您好，不好意思喔，因為我在....(以下內容省略)，可以麻煩貴單位處理嗎?>
<小姐，我們這裡消防隊，是救火的耶~請妳打110通報喔>
<(尷尬)喔....是這樣啊，不好意思喔，我打錯了......>

1-1-0
<先生您好(以下對話同上).........>
<小姐，我們這是警察局，是救人的耶~請妳打去環保局喔>
<(?????)喔....謝謝>

環保局
<(同樣的我又說明了一遍)>
<是的，小姐，您可以跟我說一下地點嗎?>
<就是在那個交流道的入口>
<那是在平面的，還是已經進入高速公路了呢?>
<我不知道算哪個耶，但是就已經上了坡道了~>
<喔，那應該是已經進高速公路了>
<(是怎樣?)應該算吧>
<那不好意思，我們是負責平面道路的喔，高速公路上的妳要打去高公局喔>

打去高工局，說了半天地點，警察先生還是不知道在哪，
他理直氣壯的跟我說<我不是台北人耶，妳打去內湖分局比較對喔>

好好好........我就一路上打電話，講著一樣的話，口都快渴死了~~!!!!!

終於，內湖分局的好警察跟我說<我們會立刻派人去處理的，謝謝~>

唉~~雖然幾經波折~~但是，只要不要放棄，還是會碰到好心人的~~!!


過了幾天，ㄟ~~牠不在了~~
和朋友兩人大大鬆了兩口氣.....
<小乖乖，要快去投胎喔~~下輩子不要隨便上高速公路囉~~>

又過了兩天，同樣時間，一樣的經過那裡，
不相信自己的眼睛.....
<不會吧.....牠還在那裡.....而且姿勢變了...可能又被小小撞的一下了....>
和朋友兩個人在車上罵死了那個內湖分局的假好人了!!!

隔天，比原本時間早了點回家，天空還有點亮~
經過那....和朋友兩人看到眼前的景象，眼淚都快飆出來了....
牠的姿勢整個好怪....貼在欄杆旁邊.....

好難過.好難過.............

突然間，牠居然轉頭，
兩隻大眼睛盯著我們看.......

挖哩咧~~~!!!!!!!!

牠跟本沒有死翹翹~~!!!
牠只是天天都在那裡睡覺~~!!!
今天早一點經過，所以牠才剛就定位準備要睡...

先生~~~你嘛幫幫忙~~
怎麼會睡在那邊咧~??!!?!?!
有兩個笨蛋為你擔心死了耶~~!!!

齁.............................





p.s. 內湖分局的好警察~~對不起喔，那天亂罵你......我也是受害者耶......

芷瑩在yahoo!奇摩「生活時尚」專區的最新專訪

本文出自Yahoo!奇摩「生活時尚」

《色，戒》裡的心機美人 朱芷瑩在舞台劇裡搞神祕！

文／翟敬宜 圖／表演工作坊提供

• 
  隨性自然，讓朱芷瑩散發不做作的清麗氣質。

微揚丹鳳眼、清麗臉龐與婉約笑靨，讓導演李安在替《色，戒》選角、初次見到朱芷瑩時，忍不住一再確問，她... 真的不是江浙人嗎？
得知她是百分百的高雄人，李安大呼不可思議。頂著一頭捲髮演完王佳芝的心機女同學 ，出了大銀幕，朱芷瑩是個爽朗純真、對

表演充滿熱情的大女孩。《色，戒》的熱潮，讓這個大銀幕的新鮮人開始被注意，有網友說她像某個常演潑辣角色的港星，但芷瑩的朋友們卻有新發現，很多角度，她像極了日劇四大天后之一 、主演「派遣女王」的篠原涼子。

正在積極排練表演工作坊12月新戲《如影隨行》的朱芷瑩，愛看舞台劇的人對她並不陌生。兩年前表演工作坊的七小時鉅作《如夢之夢》，藝術總監賴聲川開放了部份角色讓表演科系的學生參與，當時正在國立台北藝術大學念書的朱芷瑩脫穎而出，與資深前輩盧燕、丁乃箏同台飆戲，共同飾演女主角顧香蘭。難得的機會，讓她深感慶幸；當時的她並未料到，更奇妙的際遇將要發生。

「色戒第一次到台灣選角的時候，我剛好遇到學校有表演，以為就這麼錯過了吧！」但後來李安再次甄選演員時，經過賴聲川推薦，她的大銀幕機緣就此降臨。

拍電影於她，是絕對新鮮的挑戰。第一次拍戲就遇見大明星，朱芷瑩笑說，她跟梁朝偉並未對到戲，每次在化妝間看到他，影帝總是處於拍戲前的沈靜狀態，她知道此時不宜打擾，某天看到他難得輕鬆，「我就像小影迷似的，害羞的問他能不能一起拍照，聽到他很客氣的說好，超開心！」與王力宏則熟絡的多，李安為 了讓這群年輕人更有默契，常要他們一塊兒運動、唱歌、看老電影，也藉此融入戲中大時代的同窗情誼。

巨蟹座的朱芷瑩，坦承自己不善於面對人群，但內心深處卻有強烈的表演慾和征服欲，「夠矛盾吧！」她笑稱，因為生日極為接近獅子座，難免夾雜了兩個星座的特質。

「我喜歡表演，也喜歡表演前的化妝和造型，那是一種投射，透過不同的角色，滿足對人性與生命的探索和想像。」熱愛表演，也認為專業演員需要不斷的反省才能進步，拍完《色，戒》，她看了一遍又一遍，仔細研讀自己在劇中演出的流暢性，思考著收放之間的分寸是否得宜，下次再有機會，要如何修正。

雖然喜歡妝扮後截然不同的自己，但平時，朱芷瑩習慣自然表現。膚質極好的她喜愛清爽、有個性，衣服穿來「舒服、像自己」最重要，線條要俐落不複雜，但不忘在小細節上表現時尚品味。

在表坊新戲《如影隨行》中，朱芷瑩飾演一個雙親意外死亡的青少女，卻又發現父母不斷出現在身邊。神祕有個性的角色特性，和導演賴聲川深具邏輯性的即興表演引導方式，讓她大呼過癮。明年初，她擔綱主演的表坊新電影《這兒是香格里拉》也將上映，戲中將突破人生經驗，演出痛失愛子的年輕母親。對表演的熱情，讓這個認真思考、氣質獨特的七年級女生充滿爆發力，隨時準備揚帆出發。

完整報導請點擊以下連結http://tw.fashion.yahoo.com/article/url/d/a/071024/21/5i1.html

賴老師的新影子貳張

大家好，

有些人知道，我在構思《如影隨行》這段日子裡，不管旅行到哪，身上總是帶著一台用膠片的老Contax相機，捕捉出現在我身邊的影子。我決定有時間的時候貼一些上來跟大家分享。因為我不是專業攝影師，請見諒，但如果喜歡的話可以鼓勵一下，我就會勇敢一點，多放一些……

賴聲川

#001, 上海新樂路，2007/10/15



#002, 上海陝西南路，2007/10/15

10月25日可是個開心的大日子啊！

１０月２５日是個大日子，對表演工作坊而言，我們是開心的準備這一天。。。。

是的，沒錯，就是我們敬愛的，偉大的，可愛的精神領袖，心靈導師，賴聲川導演的生日！

雖然是排戲（如影隨行）的時間，所有演員，行政人員，趁著休息時間的空檔都很有默契的期待可以嚇賴導演一下，只是一切的周全計畫卻被一位重要人士打破－－親愛的乃竺姐－－，氣得我們大叫：你怎麼說出來啦！！！！！

大家開心的唱歌，吃著蛋糕，開心的不得了！賴導演丁姐和耘耘一時興起在如影隨行的海報前拍照，賴導演調皮的擺著跟海報中影子同樣的姿勢，搞半天，原來照片就是賴導演拍的，並且影子的本尊就是他本人，真是個有創意的小孩！

表坊趴趴走校園實驗團－－我們也有在演出喔！

表演工作坊的校園推廣計畫＂Just play It＂已經是第四年了,這中間我們共推出表坊演出的四齣戲的精選片段：＂亂民全講＂，＂這一夜表坊說相聲１＂，＂只有桃花源＂，＂這一夜表坊說相聲２＂等。許多的大專院校，高中及企業都有邀請我們去演出，演出的反應及迴響都非常好。當然我們也有在各校作演講，或戲劇科系的指導，像成功大學在去年邀請我們做一學期的表演課及表演一場，學生反應極好，所以我們真的相信其實大家是希望學習的，無論是肢體或聲音或舞台設計或化妝，看到學生們的興致高昂就完全感受得到。

今年我們有兩齣戲在全省趴趴走演出，＂只有桃花源＂和＂相聲趴吐＂，＂只有桃花源＂是將暗戀桃花源中的桃花源部分挑出來演，因桃花源這一塊是非常完整及具有喜和悲的部分，我們也將內容對白做部分修改，貼近現在的大學生活，笑果.....十足！

＂相聲趴吐＂則是精選近幾年的相聲段子，像又一夜裡的孔子七十三賢人，女人相聲的戀愛病，千禧夜的雞毛黨，甚至有的學校若心臟夠強我們還特別準備母語學的段子，讓年輕人與相聲零距離接觸，不再覺得相聲是那麼古老傳統遙不可及，內容所說的話，所討論的話題都是大家生活中息息相關的，所以可想而知，學生們是high到不行，笑聲一波疊著一波。當然，若偏愛傳統的相聲，我們還是有相聲趴萬可以滿足您的需求！！

演員部分也不含糊喔：

鄒宗翔（宗翔，翔翔哥哥）

小朋友們或媽媽們一定知道的翔翔哥哥，大朋友一定也看過他的電視戲劇演出。在今年年初突然發現罹患膀胱癌第三期，使得宗翔必須中斷所有表演工作專心治療。我們都極為佩服他的毅力和勇氣，六月分手術成功完成後進行後期的化療，終於在十月份醫生親口認證體內已完全無癌細胞，日後定期追蹤即可，宗翔終於潰堤大哭，釋放這些日子他的所有情緒，想多了解關心他的人可以到他部落格分享。總而言之，宗翔已重返表演舞台，繼續為大家帶來歡樂，並同時為癌症病友們加油打氣！

謝盈萱

為表坊趴趴走裡唯一的女性，但身高及聲勢可不輸人。盈萱前年演出賴聲川導演的七個半小師的如夢之夢，演出讓人印象深刻。這一年多與香港林奕華導演合作，兩岸三地巡迴演出，受到極大矚目。在只有桃花源中演出春花，她在這角色中加了許多元素及趣味，為春花增添了不同的風味，讓人覺得老陶更是可憐。

時一修

身材修長的一修，在相聲趴萬及趴吐中都有精湛的表演，在賴聲川導演的如夢之夢及暗戀桃花源06中都有令人亮眼的演出，在12月表坊年度大戲如影隨行中也有演出，大家請拭目以待！一修不僅是個優秀的演員，也是我們趴趴走中的糾察隊，會盯著大家排戲，絕不遲到，該吃飯了，該抽菸了，道具如何如何........可真是忙碌啊！一修，辛苦你了！

跟大家大致介紹了一下趴趴走

希望能對我們稍做認識

日後也會跟大家分享我們的表演趣事

北京演出"Women說相聲"贏得滿堂彩

10月5日內地國慶黃金周期間，賴聲川(blog) 舞台劇作品《這一夜，Women說相聲》在北京展覽館劇場粉墨登場。
　　剛剛於10月2日結束在深圳與廣州的6場演出，賴聲川攜團隊返回北京。《這一夜，Women說相聲》在深圳與廣州的演出引發賴聲川相聲劇風潮，贏得一片好評，令北京及各巡演城市的觀眾萬分期待。該劇8月底開始一直在北京排練直至9月中旬轉移深圳合成，因而北京的觀眾比其它城市更了解這個劇的來龍去脈。
　　賴聲川的相聲劇《千禧夜，我們說相聲》2001年曾在北京上演，使北京觀眾對賴聲川相聲劇的魅力早就領略一二，而去年開始賴聲川經典舞台劇《暗戀桃花源(blog) 》在北京的三輪演出，更是創下多項佳績，成為曝光率最高的舞台劇，令無數走進劇場的觀眾心醉神迷，北京的觀眾也因此對賴聲川的內地最新作品《這一夜，Women說相聲》充滿了感情和期盼。
　　當晚，北京觀眾的表現再次驗證了他們是全國最好的觀眾之一的說法，許多觀眾更是觀賞過《暗戀桃花源》之後慕名而來，接下來的兩個半小時裡，賴聲川用女性、用戲劇、用相聲的方式，讓他們重新用一種眼光來看待賴聲川和他的作品，在比“桃花源”還要爆笑的台詞和情節裡，又體會到了比“暗戀”更甚的溫暖。
　　為了保證觀演效果，主辦方捨棄了觀眾席兩側區域只保留了觀眾席的70%作為有效銷售座位，良好的觀演距離更增加了劇場獨有的凝聚力，近兩千觀眾與台上三位演員共同歡笑與心跳，再次創造了奇妙的劇場氛圍。

方芳、阿雅(聽歌,blog) 、楊婷“嬉笑怒罵”挑戰北京觀眾
方芳獨白“旅程”贏得滿堂彩
　　北京一直是舞台劇和相聲最活躍的城市。此次賴聲川的內地最新作品《這一夜，Women說相聲》，將“戲劇”與“相聲”結合在一起，獨有的戲劇形式和相聲說法，在深圳一經首演便得到了觀眾的熱捧，消息傳到北京，許多熱衷節假日出遊的北京市民，放棄了黃金周出行旅遊的計劃，留在北京，只為一睹“Women”的芳容。
　　當晚，已經演出過6場的方芳、阿雅、楊婷在舞台上更加駕輕就熟，嬉笑怒罵間三人的嘴上功夫和形體表現力完全展現出來，吸引在場近2000觀眾的眼球。台灣綜藝小天后與實力派演員阿雅與內地最具實力的舞台劇女演員楊婷分別扮演一場名為“Total Women”的公司酬賓大會上的兩名超級業務員“藍鑽”和“紅寶”，而台灣綜藝天後方芳則扮演她們等待的一位相聲大師周方氏老太太的孫女——“芬妮”。全劇在這樣一個大師蒞臨晚會現場、三人巧遇的背景下展開。表演共分為六段，包括單口、對口和群口相聲，像方芳單口的“旅程”，阿雅、楊婷對口的“我姨媽”，三人群口的“罵街”“戀愛病”等等，每一段各有關於女人話題、生活、女人內心世界等主題，展現出不一樣的相聲趣味感。
　　下半場開場的方芳獨演的“旅程”一段，被很多女性觀眾認為是全劇中最好看和最值得一看的段落，方芳超群的演技令很多女觀眾隨著舞台上一個女人自嘲的一生潸然淚下，而方芳也演這一段時也是淚從心生，經常下了台還在不停地拭眼淚，可見用情之深。賴聲川導演曾評價方芳是那種一句話能吸引1500人注意力的特別的女演員，通過“旅程”的表演觀眾可見一斑。
　　而當方芳展現奶奶“罵街”的“功力”的時候、當一些耳熟能詳的情歌被“芬妮”講解為“戀愛病”的表現的時候、當“藍鑽”和“紅寶”參加的女性社團“東東堂”(“你東說東什東麼東”)與“芬妮”的“西西社”(“我西全西部西聽西懂西了西”)在進行女性語言大比拼的時候……惹來現場觀眾的爆笑聲和掌聲，令得演員都不得不放緩說台詞的速度以等待觀眾的笑聲平息。
　　“三個女人一台戲”，這一夜，北京觀眾經歷了三個Women帶來的溫暖與爆笑，三位演員也從觀眾的笑聲和掌聲中體會到了觀眾的熱情和對他們的喜愛。

　　《這一夜，Women說相聲》展現賴聲川獨特“相聲劇”魅力
　　昨晚的劇場效果證明了賴聲川相聲劇的魅力，用方芳的話說：“如果相聲是一匹馬，戲劇是一頭驢，那相聲劇就是騾子。”但無論是騾子是馬，觀眾們終於體會到了“拉出來溜溜”的百聞不如一見的相聲劇。“相聲”“戲劇”互為載體並且完美融合，使賴聲川創造的“相聲劇”經過表演工作坊多年的實踐，產生了自己獨有的特點，漸漸成為一種藝術門類。在台灣，像“相聲瓦捨”這樣的相聲劇專業表演團體受到很多觀眾的喜愛。
　　有劇評人認為：“賴聲川天生有將兩種不同事物合二為一的能力，並且能做到天衣無縫”。《暗戀桃花源》將悲劇與喜劇兩個極端置於同台，而《這一夜，Women說相聲》以及之前的很多相聲劇系列則將“相聲”與“舞台劇”完美融合，這些元素中和之後的化學反應，通常是導演本身也始料未及的。
　　1985年，表演工作坊的創團劇目《那一夜，我們說相聲》，本來是想用相聲寫一篇給相聲的祭文，結果卻意外地轟動，連續演了25場，成為當年舞台劇團稀少、劇場活動蕭條環境下的劇場界“裡程碑”，並由此開創“相聲劇”的先河。
　　之後，表演工作坊又陸續推出了《這一夜，誰來說相聲？》(1989)、《又一夜，他們說相聲》(1997)、《千禧夜，我們說相聲》(2000)以及獨角相聲劇《台灣怪譚》(1991)，每一部相聲劇都在台灣大賣特賣，無論是舞台劇演出還是音像制品，都會成為當年最受矚目的文藝作品。
　　直到2005年，賴聲川又獨辟蹊徑將女性的元素加入“相聲劇”——《這一夜，Women說相聲》立即讓所有人眼前一亮。繼《暗戀桃花源》之後，今年，賴聲川決定將自己這部最新的相聲劇帶給內地的觀眾。
　　
10月5日、6日《這一夜，Women說相聲》結束北京的兩場首輪演出之後，將於10月12日-14日在蘇州科技文化中心大劇院演出。12月3日-7日將赴上海大劇院演出。武漢、重慶、成都、杭州等地的巡演也都在安排當中。范國瑞/圖

------------------------
更多資料請見新浪專題網頁介紹：
http://ent.sina.com.cn/f/h/totalwomen/index.shtml

深圳演出：2007年9月26日—9月30日 深圳大劇院晚8：00
廣州演出：2007年10月2日 中山紀念堂晚8：00

北京演出：2007年10月5日—10月6日北展劇場 晚7：30

蘇州演出：2007年10月12日—10月13日 晚7：30
蘇州科技文化中心大劇院 :2007年10月14日 下午2：30（地點不變）

上海演出：2007年12月3日—12月7日 上海大劇院晚7：15


從挫折到抉擇，從“裹腳族”到“劈腿族”，從性別歧視到全人類性靈深處，《這一夜，women說相聲》不僅用“表坊”特有的幽默和哲理剖析女性獨特的魅力、權力和影響力，更是“表坊”邁向全新2007年的創意巨獻，精彩無比！

《如影隨行》首度記者會

.....當一個人發現自己死了，下一站要如何？如何才能到下一站？若死了，走不到下一站呢？....

10/1《如影隨行》首度召開記者會與大家見面，聽著賴老師與記者們聊天時聊到這一段，我試圖在腦中建構這畫面，可是我做不到。

許多的記者圍繞著賴導演，好奇著問者這次創作的各種問題，並試圖抽絲剝繭想知道結局。只是這齣戲的內容很複雜，故事曲折離奇，絕對讓你開心大笑，也會觸動內心的深處感到悲傷，所以很難簡單概述，結局更是完全出乎意料之外的。所以看著記者們的好奇及賴導演清楚而婉轉的說著他的劇本創作，實在是有趣的畫面！

《如影隨行》是依循2005年「如夢之夢」相同的創作理念，走心靈路線，而以熱鬧有趣的戲劇表現，這是賴導演新的嘗試，有兇殺、暴力等過去未展現過的新元素，而丁乃箏飾演的「夢如」則延續了「如夢之夢」的劇名，並藉著虛虛實實的影像，讓觀眾體驗並更珍惜人生的價值。

記者會當天我們特地安排個畫面讓劇者拍照，劇中主角並搭配影子的感覺呈現。所有記者們拍著四位主角，正面閃光燈不停閃，卻不知背面的影子的戲更是豐富，時一修、劉美鈺、賴梵耘可一點不馬虎甚至有點表演過頭的讓影子的戲更為豐富，呈現一幅有確的畫面。

劇情中兩位女兒由朱芷瑩及賴梵耘飾演，兩人被記者拱著拍照，刻意做出親密好友卻又帶叛逆個性的模樣，大家直呼＂好帥啊！＂。因賴導演推薦給李安導演演出色戒，劇中飾演「王佳芝」閨中密友賴秀清的朱芷瑩，也被許多記者圍繞著詢問演出色戒的點滴，色戒為國片創造新高，讓大家對國片重拾信心。

內地演出有趣花絮

在《暗戀桃花源》巡迴六十場之後，《這一夜，Women說相聲》成功在內地展開巡迴演出。在此為各位透露一點小幕後花絮：

內地的觀眾熱情不亞於台灣的觀眾；網路上的詢問，搶在第一時間購票，演出時的熱烈反應，散場時要求簽名的追星式瘋狂畫面及網路上的戲後迴響，再再讓我們感受到內地的熱情。

表坊的演出形式及戲碼在內地可說是一股新風潮，表坊巡迴了許多地方，除了感受到各地觀眾不同的熱情之外，也碰到許多有趣的事情。

＊二十個人買十張票，理直氣壯的一定要進場，並且＂保證＂只坐十個位子！
＊在劇場內抽菸，講電話，吃東西，吃甚麼呢？鱉！不要懷疑，雙手套著塑膠袋像吃手扒雞般的大啖香鱉！
＊坐在第一排正中間的觀眾拿起相機拍照，並用快速連拍啪啪啪啪啪啪的全紀錄，演員聽著啪啪聲音邊演戲邊感覺自己被漫畫般的一格一個紀錄所有的動作！
＊遲到觀眾不能進場，非常生氣的狂搥劇場大門，整個劇場內都聽得到，甚至還有追打大陸表坊製作人的驚人畫面！

這些有趣畫面似乎是台下所搬演的另一齣戲！
期待在表坊的巡迴演出中能漸漸引導觀眾一點劇場禮儀，讓大家都能享受到很好的看戲環境及品質！！！

《這一夜，Women說相聲》熱烈上演!林青霞專程到場為好友捧場

原定於26日深圳首演前往深圳大劇院觀看賴聲川作品《這一夜，Women說相聲》的國際著名影星林青霞，於27日晚一襲黑衣低調現身深圳大劇院，隨行的還有台灣著名作家龍應台、香港著名導演徐克的夫人施南生等。這已經是林青霞在不到一年的時間內第三次捧場賴聲川的舞台劇，前兩次分別是去年12月內地版《暗戀桃花源》在上海大劇院演出時，和今年7月底兩岸三地版《暗戀桃花源》在香港大劇院的演出。林青霞如此鍾愛賴聲川導演的舞台劇，除了她曾經飾演過《暗戀桃花源》中“雲之凡”一角的原因之外，也因為林青霞本人視舞台劇為自己最愛的藝術形式。
賴聲川執導，方芳、阿雅、楊婷主演的《這一夜，Women說相聲》9月26日在深圳大劇院首演，一經亮相便贏得了觀眾和媒體的一片叫好聲，方芳、阿雅、楊婷的表演可謂“技驚四座”，讓深圳的觀眾大呼過癮，連續兩場演出不僅場場滿座，更是掌聲雷動笑聲連連。而昨晚，林青霞特意從香港過關到深圳觀看《這一夜，Women說相聲》的演出，令導演演員非常感動。賴聲川導演一般對第二場演出非常重視，而此次又恰逢林青霞、龍應台、施南生等到場觀看，賴聲川導演除了在後台給演員做演出熱身之外，還特意到化妝間鼓勵演員，給三位演員分析一番第二場演出中會遇到的問題。
當晚，幾位演員的絕佳表演也令到場的嘉賓大呼好看。由於林青霞在台灣長大，龍應台是台灣著名作家，施南生更是有台灣的背景，因而更能理解劇中一些有台灣背景的台詞。在“罵街”、“戀愛病”、“大姨媽”等段落，林青霞跟觀眾一起大笑，而在“旅程”和“女書”兩段，她們也被劇中的心靈剖白所震撼。演出結束後，林青霞大贊三位演員的演技，尤其是方芳，她說方芳在“旅程”中的一段女性的內心獨白，也是很多女性的內心感受，更用“一篇有畫面的散文”來形容方芳的這段精彩表演。
方芳跟林青霞更是13年未有見面，如今老友在深圳重逢，方芳和林青霞熱情擁抱，加上賴聲川導演、賴聲川的太太丁乃竺、阿雅和楊婷，大家更是其樂融融。賴導演與三位演員演出結束後在貴賓廳與林青霞會面，相聊甚歡。方芳謙虛地表示，如果林青霞肯出演舞台劇，她則願意在劇中扮演任何一個最小的角色來“傍”青霞。比如林青霞如果再演“雲之凡”，方芳就演“江太太”（《暗戀桃花源》中兩個女性角色），引來在場一陣笑聲。青霞則笑稱如果方芳演配角，那戲肯定都被她搶光了。
深圳首演成功為《這一夜，Women說相聲》創造了良好的口碑，而第二場的深圳觀眾也表現得相當專業，特別是在下半場的“旅程”一段，方芳長達17分鍾的獨角戲令全場觀眾鴉雀無聲。雖然觀眾普遍認為演出相當成功，賴聲川導演還是在首演之後根據觀眾反應作出了一定的調整，為了使節奏更緊湊，他不惜將上半場“練口才”中的一個小段子“忍痛割愛”掉，當晚的觀眾在各種包袱面前反應也顯得比第一場觀眾更強烈。

從挫折到抉擇，從“裹腳族”到“劈腿族”，從性別歧視到全人類性靈深處，《這一夜，women說相聲》不僅用“表演工作坊”特有的幽默和哲理剖析女性獨特的魅力、權力和影響力，更是“表坊”邁向全新2007年的創意巨獻，精彩無比！

深圳演出：2007年9月26日—9月30日 深圳大劇院晚8：00

廣州演出：2007年10月2日 中山紀念堂晚8：00

北京演出：2007年10月5日—10月6日北展劇場 晚7：30

蘇州演出：2007年10月12日—10月13日 晚7：30 蘇州科技文化中心大劇院 2007年10月14日 下午2：30（地點不變）

上海演出：2007年12月4日—12月7日上海大劇院晚7：15