賴聲川為大陸執導《陪我看電視》

賴聲川首度為大陸導演的原創

舞台劇《陪我看電視》將於

9月起從蘇州展開全大陸巡迴演出。

（彭志平攝）

彭志平／北京報導 　(20080717)

賴聲川為大陸執導的首部原創舞台劇《陪我看電視》，將於九月從蘇州出發，巡演五十場，並成為中央電視台新廈「華匯時代」劇院的開幕大作。電視機，是舞台劇的主角，賴聲川透過他在美國、台灣的經驗，喚醒大陸觀眾對黑白電視的回憶，還從電視這角色回顧大陸改革開放卅年的發展。
　《陪我看電視》故事是這樣的，一個黑白電視機，從城市到農村，從流浪漢的住處到女工的宿舍，從播放電視節目到成為被人收藏觀賞的骨董。這個黑白電視機歷經了被人喜愛、拋棄、珍藏的酸甜苦辣，也目睹大陸社會幾十年來的發展。

　透過黑白電視 回顧改革卅年

　劇中也有人世間的喜怒哀樂，一對城市夫妻、一對農村夫妻、一對富商夫妻、一個流浪漢和一個紡織女工。他們因一台電視機而聯繫起來，在時光交錯中，他們一起感受生活的變遷和激動，一起體驗著糾紛繁雜的生活起伏。
　扮演電視機的是大陸演員程前，港星葉童、歌星張信哲都在劇中演出，把她們舞台劇的處女秀獻給賴聲川。
　賴聲川過去執導的「那一夜誰來說相聲」、「暗戀桃花源」等作品，在大陸相當受歡迎。○六年底，「暗戀桃花源」在北京上演，相當叫座，且票價不便宜，從五十元到六八○元人民幣都有。由大陸本土演員黃磊、袁泉擔綱演出的《暗戀桃花源》被形容為「明星加經典」，開演後幾乎場場滿座，再高的票價也都銷售一空。

　客觀跳脫 帶著反思和前瞻性

　《陪我看電視》則是賴聲川首度為大陸導演的原創舞台劇。此一劇名係由大陸網民票選所產生，主辦單位提供了九個選項，最後「陪我看電視」以三五．九三％的支持率勝出，較支持率第二的「陪你看電視」多出將近八個百分點；同時，「陪我看電視」也是劇中的台詞，透過這句台詞貫穿全場氛圍。
　大陸著名導演胡玫認為，賴聲川雖然沒有在大陸的生活經歷，但他在美國和台灣累積了豐富的閱歷，恰恰能令他更加客觀跳脫出來，進行橫向的比較、縱向的分析，帶著歷史的反思和前瞻性眼光來探究大陸電視行業的發展，並透過他的作品給中國廣大的電視觀眾帶來全新的藝術體驗。
　賴聲川說，這齣舞台劇也可能會帶回台灣上演，「但是，電視機可能會從牡丹牌換成大同電視吧！」

轉自http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-artnews/0,3409,112008071700030+110513+20080717+news,00.html