[相聲神話] 1997《又一夜，他們說相聲》大回顧

[相聲神話] 1997《又一夜，他們說相聲》大回顧

#[相聲神話]給您介紹:

考中國哲學史二字箴言：放棄

《又一夜，他們說相聲》是【表演工作坊】所創作的第三齣相聲劇，依循著《那一夜，我們說相聲》和《這一夜，誰來說相聲？》華都西餐廳的模式，這一次表坊透過兩位西餐廳的主持人，一位補習班的老師，以及一位似真似假的思想玄學大師，將要帶領我們探討中國思想是否還存在的問題。由於全劇是以相聲的方式呈現，因此中國思想中十分岸然的儒、道、默、法及諸子百家，全部被趣味式的語言及虛擬人物所顛覆。

《又一夜》共有五段，開始是以華都西餐廳作為序場，兩位新生代的優秀演員趙自強、馮翊綱扮演西餐廳的兩位主持人，他們將介紹一位中國思想玄學大師做特別來賓，但大師未出場，最後卻引來大師的徒弟，這位徒弟是一位補習班的老師，由第一次演舞台劇的卜學亮飾演。序場結束後的第一段是以虛構的孔子第七十三弟子為主題來發展。

第二段則是以同樣的方式創造了一個活在今天台灣的老子，在看盡世態的無奈後出國，行前還在海關留下五千字。第三段則是以一位堅持師法古聖賢，依循古法才能解決現在問題的人物切入中國人的各式狂想。最後一段以陰陽五行，人人不懂、但人人卻信奉的主題來說明陰陽家已深植所有人的心中。

#[相聲神話]當時的陣容:

編劇⊙賴聲川規畫之集體即興創作

參與創作⊙劉亮佐、馬奎元、趙自強、馮翊綱、卜學亮

導演⊙賴聲川

演員⊙馮翊綱 飾 龐門、「馬千」趙自強 飾 左道、卜學亮 飾 吳慧

仇泠 飾 古聖先賢爵士樂隊

梅若穎 飾 古聖先賢爵士樂隊

謝東寧 飾 古聖先賢爵士樂隊

舞台暨燈光設計⊙聶光炎

服裝及造型設計⊙靳萍萍

音樂暨音效設計⊙洪瑞琦

技術總監暨舞台監督⊙劉培能

繪景藝術指導⊙吳國清、黃建達

舞臺技術指導⊙王家全、廖政忠

燈光技術指導⊙方淥芸音響

技術指導⊙陳穩健

副導演⊙劉亮佐、馬奎元

排演助理暨即興創作記錄⊙關碧桂、仇泠、劉心媺

製作人⊙丁乃竺

劇團經理⊙謝明昌

執行製作⊙陳雅惠

#陶慶梅及侯淑儀，《剎那中︰賴聲川的劇場藝術》，台北時報文化出版社，2003

在最不該有思想是地方講思想在《這一夜》裏，已經藏著些對中國思想與文化在的憂慮與擔心，8年以後，《又一夜，他們說相聲》則承續了這份憂慮與擔心，集中思考中國思想與中國文化。

這一次，依然是在華都西餐廳：在一個「最不該有思想是地方講思想」，同時，這也是「在一個最不該有思想的時代裏講思想」。不要說西餐廳裏講中國思想已經很荒謬，即使是這個與社會關係一直比較融洽、合拍的「華都西餐廳」，居然也一樣處在斷水斷電、流彈與掃射的不安寧中。因?無論是中國思想還是華都西餐廳，他們所處的時代，無非是 「污濁的空氣、醜陋的房子、亂七八糟的交通、沒有效率的政府」；在這樣的社會裏，每一個個體，「一步一小卦、三步一大卦，十步起個壇」，思想全破?：在這樣的一個時代與社會裏，誰還會有心情在西餐廳談思想全史呢？