##EasyReadMore##

2010年7月13日 星期二

快樂週報2 - 快樂不只是爽,是一種綻放



快樂對你來說,快樂是甚麼?

賴聲川說,還沒有學佛前,他跟一般人一樣,覺得快樂是一個美好的夜晚、一次開心旅行,但年紀大一點後,開始覺得,情緒high完了是會下去的,就像股市一樣,上去以後就會下來。

什麼叫快樂?有些人會回答到哪裡看了、什麼吃了什麼最愛的東西,這類描述在社會中是滿普遍的,可是這種快樂只是「短暫的爽」。

一般人會說,笑的時候最開心,但我慢慢體會「快樂」是個「狀態」。就像馬修的形容「flourish」,這個字我們想了很久怎麼翻,後來翻成「綻放」。這種綻放不是自滿,是一種給予。他不是一直要去搶、去拿、一直要去守的狀態。這個狀態還有個更深的底子:是對人生、人類、生命的看法,是來走這一趟,到底來幹什麼?

原文請見《Cheers雜誌快樂工作人》,第117期,盧智芳、許芳綾採訪。



沒有留言: