《寶島一村》 賴聲川講述眷村故事

2008-12-05 07:53:00　黃文鈴/李柏毅

【記者黃文鈴/李柏毅報導】「誰愛我，還有誰來愛我？」、「為什麼要對你掉眼淚？你難道不明白是為了愛？」藉著鄧麗君的《誰來愛我》、潘秀瓊《情人的眼淚》等膾炙人口的歌曲，王偉忠與賴聲川兩大才子合作打造《寶島一村》舞台劇，不只是屬於眷村，也是屬於那一代的台灣人共同的回憶。

《寶島一村》以三幕劇帶出眷村從盛到衰的情景，其中一幕描寫眷村少年上台北參加歌唱比賽，聽到幾乎已經快要消失的歌曲，不禁勾起了許多人的回憶。

「你瞎說什麼哪？這唱機是我38年從北京帶過來的！」「你也是一夥的？」「夥什麼夥？我現在一肚子火！」飾演眷村媽媽的郎祖筠插著腰拿著扇子，一「婦」當關站在站在憲兵前面，看著心愛的唱機不明究理的被憲兵收走，她氣壞了！這是《寶島一村》另外一幕場景，描繪了當時候憲兵在「端正風氣」時跋扈的模樣。

「這是一個不說很可能會隨即消逝的歷史」製作人王偉忠說，《寶島一村》是從一個觀點來看台灣和大時代的呼應。他說，現在台灣幾乎沒有眷村了，「現在不做，也沒有人會關心這個議題。」

《寶島一村》描述民國38年來台的軍人、軍眷，帶著反攻大陸的期望，在政府臨時安置的眷村居住下來。他們從離家、想回家，到「這裡就是家」，對台灣而言，是一段很重要的歷史。籌備過程的前期，王偉忠花了兩年的時間，向賴聲川說出他從小的眷村經歷，包括所有鄰居的個性和遭遇，他們後來決定要動手將這段歷史記錄下來。

導演賴聲川提到，前陣子有群大學生來看《寶島一村》的排練，但「他們竟然不知道38年發生什麼事」，讓他驚覺歷史如果不記錄下來是很容易消失，因此他們希望能藉由這齣戲，保留住這段歷史。

賴聲川說，這齣戲裡有一句台詞「眷村就是一棟棟破破爛爛的房子」，但他不這樣認為，他說，眷村對他而言是「充滿生命力的」。雖然全台眷村已幾乎拆遷完畢，但從眷村出來的人「為台灣注入一股新力量」。他感謝台灣還有這樣精彩的故事可講。

《寶島一村》卡司堅強，包括屈中恆、萬芳、郎祖筠、那維勳、劉亮佐、馮翊綱與宋少卿。最特別的是，有個眷村爸爸、即台中市長胡志強的女兒胡婷婷，也首次演出舞台劇；她說，演出這齣戲讓她感受到「一旦失去，就再也回不來的悲痛。」


本文轉載自：http://news.pchome.com.tw/living/awakening/20081205/index-12284347800720443009.html