##EasyReadMore##

2007年7月9日 星期一

賴聲川香港排演「桃花源」 黃磊袁泉7月赴港




香港演出資訊請連接此網址 http://www.surfmanhk.com/hkrep/cl.php?mbid=7453&eid=146&lid=1
新浪娛樂訊將於7月底在香港上演的粵語版和兩岸三地版《暗戀桃花源 》,近日傳來「全城暗戀,一票難求」的消息,已宣佈於7月27日加開一場兩岸三地版,於8月10日、11日加開兩場粵語版。6月底開始在香港話劇團執導粵語版《暗戀桃花源》的台灣著名導演賴聲川 近日現身北京,除了會晤朋友之外,也為此次排演香港版及兩岸三地版《暗戀桃花源》接受了記者的採訪。
  
大陸版巡演預計將超60場 袁泉黃磊7月將攜「暗戀」部分赴港
  自去年11月在北京首都劇場首演以來,大陸版《暗戀桃花源》已巡演了52場,除了在北京演過三輪、上海演過二輪、深圳演過二輪之外,巡演城市還包括南京、廣州、成都、重慶、長沙,所到之處無不風靡全城,不但創下「一票難求、場場爆滿」的劇場界奇跡,更贏得「口碑勝過宣傳」的美譽。而最近一次在重慶人民大禮堂演出時,現場觀眾人數超過三千人,並有6塊大屏幕配合現場觀演效果,場面蔚為壯觀。
  為配合兩岸三地版在香港的演出,袁泉、黃磊等「暗戀」部分的演員將於7月中旬赴港,與香港的「桃花源」部分合成新版《暗戀桃花源》。據劇組透露,在「暗戀」演員赴港之前,大陸版《暗戀桃花源》巡演將超過60場。
  
戲未開排票已售罄 港版「雲之凡」蘇玉華與三地版「雲之凡」袁泉交相輝映
  此次香港版《暗戀桃花源》中的女主角——「一朵白色的山茶花」雲之凡,由香港演員蘇玉華扮演。去年曾與梁家輝一起到過北京,在首都劇場演出香港話劇團的《傾城之戀》(blog) 。此次與「雲之凡」演對手戲的,是舞台上也是生活中的「江濱柳」,這是蘇玉華與男友潘燦良自演藝學院畢業後首度合演話劇。蘇玉華日前在參加香港話劇團30週年展覽時表示,這次參演《暗戀桃花源》的主要原因是很欣賞導演賴聲川,導演的智慧已達極高境界,首次排戲,便被劇本的魔力和魅力折服。
  在香港話劇團專門為香港演出設計的宣傳品上,蘇玉華、潘燦良、袁泉、黃磊的照片齊齊出現。袁泉曾在香港藝術中心演出《琥珀》,受到香港觀眾的喜愛,黃磊更是兩岸三地公認的氣質男演員,憑借兩人在香港的知名度,怪不得戲還未開排票已售罄。
  
兩版共同獻演香港紀念中國話劇百年、香港回歸10週年、香港話劇團30週年
  此次破天荒地製作一個由中國國家話劇院 (blog) 、香港話劇團、台北表演工作坊3家劇團合作的雙語(普通話、粵語)演出版,其後又推出賴聲川導演的全粵語香港版,也正是應了中國話劇百年、香港回歸10週年、香港話劇團30週年的契機。而大陸版短短7個月時間演滿50場的驕人成績,也再次驗證了《暗戀桃花源》的經典魅力。
  此次《暗戀桃花源》兩個版本在香港的演出場地香港文化中心大劇院,也正是16年前林青霞版《暗戀桃花源》香港巡演的場地,那次演出至今被香港觀眾所津津樂道,事隔16年《暗戀桃花源》的再次回歸,可說是圓了香港觀眾心中的一個夢。
  賴聲川導演表示:目前《暗戀桃花源》在香港的排演情況非常順利,港版「桃花源」部分也不斷有新的東西出現,非常好玩。香港文化中心大劇院有1760個觀眾席,三地版將演出4場,香港版將演出15場。
  
賴聲川與香港話劇團的淵源頗深第四次合作希望給香港觀眾特別禮物
  《暗戀桃花源》已經是賴聲川第四次與香港話劇團合作,此前分別有《紅色的天空》、《新加坡即興》和《如夢之夢》,其中特別是7個半小時的《如夢之夢》,由香港著名女演員汪明荃主演,創造了香港舞台劇不可逾越的高度。賴導演希望這部他最被觀眾喜愛的作品能帶給香港觀眾最特別的禮物。賴聲川導演的多年好友、香港話劇團藝術總監毛俊輝也表示:此次同時在香港上演兩個版本的《暗戀桃花源》,集三地藝術家,連同香港話劇團演員同台演出賴聲川導演最具影響力名作,對於香港回歸10週年和香港話劇團30年團慶來說意義非凡。

沒有留言: