##EasyReadMore##
2009年2月24日 星期二
寶島一村-說不完的感謝
從頭到尾都讓馬魯可內心澎湃到無法言語。
眷村人的情、眷村人的愛、眷村人心裡說不出的遺憾、眷村人走進時代變遷的無奈。
馬魯可是眷村軍人的第三代。
沒有經歷過被戰爭逼迫的生離死別。
無法體會天天盼著回老家的思鄉情。
當劇中演到反鄉探親時一句:這裡不是我的家!我的心早已在台灣那片土地落下。
馬魯可的眼淚已經來不及阻止,只能默默拿起一張又一張的面紙擦著。
郎姑演的真好。
屈哥演的真好。
大家演的真好!
可惜我無法帶二爸來看這場戲。
不能讓二爸親眼看到這場屬於他的故事。
寶島一村!詼諧中帶著傷心的淚水。
我試著冷靜、心卻從未像此刻如此不平靜。
最後的謝幕長達二十分鐘。
我用力的拍著早已泛紅疼痛的雙手,明明很痛卻還是用力的拍著。
謝謝王偉忠、謝謝賴聲川、謝謝記得眷村的每一個人。
你們想要說的故事我們都感受到了。
雖然很可惜最後沒吃到眷村媽媽親手做的包子,只有桂冠的冷凍肉包陪著我慷慨激昂的情緒走回捷運站。
謝謝為寶島一村努力的你們。
謝謝眷村留給我的美麗回憶
轉自 http://maruco920912.pixnet.net/blog/post/26276014
2009年2月23日 星期一
我的家,在東北松花江上
這是「松花江上」的歌詞
曾被莫名其妙禁掉的一首歌
如今理直氣壯並昂揚的貫穿全場
我的家,並不在東北松花江上
我的家,循自己的歷史軌跡運轉
但這晚,是屬於寶島一村的赤裸告白
混亂時代推擠著人們往前走
三個家庭,多種複雜迥異的人生
都在隱形的潮流巨輪中滾動,試圖在絮亂中得以喘息
我並非這時代的人兒
但我上一輩與上上輩的故事被搬上舞台
耳濡目染的感同身受就好比身歷其境般的親切
舞台上老趙、小朱、周飛官,手指著家鄉方位的天空惆悵
讓我想起爺爺年輕時即隻身隨解放軍到台灣
奶奶當時則是舉家遷移來台
小時候每每家族聚會,聽著長輩們用四川話閒聊
心中總納悶:這是什麼怪腔怪調阿?!
納悶歸納悶,手中的筷子仍是很誠實的夾著奶奶拿手珍珠丸子往嘴裡塞
嗯,好吃好吃!
多年後開放大陸探親,爺爺因健康顧慮沒能返鄉
劇中小毛替父親探親時承受了奶奶沉重的一巴掌
這或許對某些人來說,是奢求!
從小沒聽過爺爺講述思念家鄉的事
只能從他擺放整齊毛筆硯台的書桌墊下幾張黑白照片中感受
感受命運 感受記憶 感受遙遠又陌生的一抹相同血液
「人生哪是能由人估算的。」<
某次在龍潭等待往台北的國光
一位爽朗的老杯杯拄著柺杖,微笑說:
「妳是老師嗎?妳看起來像老師。」
「我不是老師啦,我在唸研究所。」
「喔!我知道研究所!我孩子以前也在XX唸研究所喔!妳是哪裡人阿?」
「我爺爺從四川來的。」
此時,老杯杯眼神忽然亮了起來,高興道:
「我太太也從四川來的,真巧真巧阿!」
「我當初隨著軍隊來到台灣,打仗時我們曾在同一個地方待上一個月, 不論如何都要蹲守在那兒,下大雨穿著雨衣仍要蹲在滿是泥濘的地上…。」
「台灣阿,是個好地方!沒想到來這一住就是四、五十年過去。 我還記得我是民國x年x月x日來到台灣的呢!那天,天氣真好。」
不久國光將我從舊時空中抽離
與老杯杯告別,轉身踏上我那日的旅程
老杯杯也微笑揮揮手,慢步走回他的生活
「人要活的開心哪!就算到最後是一個人也要過的開心哪!」「
98號與99號中間差(插)一號
笑點不斷 盪漾不斷
歷史的傷逝美感,浪漫的情感結構
寶島一村,輕鬆的將大家記憶重整歸檔
劇中朱嫂靠著學會錢奶奶的天津包子來養活一家子
奶奶年歲已高,做不動珍珠丸子了
幸好,媽咪早學會奶奶珍珠丸子的撇歨
來滿足我們懷念的味蕾
「只要找到北極星,就可以指出家在哪個方向了。」
好慶幸戰爭生平沒與我擦身
想家,就算搞不清北極星也隨時可抵達
「能夠與你們在一起就是奇蹟了。」
Dear all!
歡迎光臨寶島一村
歡迎光臨寶島一村
期待已久的組合,
賴聲川加王偉忠,
還有馮翊綱、宋少卿、屈中恆、郎祖筠同台。
這齣戲,表演工作枋的「寶島一村」,我等了很久,
這個晚上,步出劇院時,
我帶著微潤的眼角及激動的情緒離開。
「這故事」總是要有人做這件事,
我很感動真的有人跳出來做了,
而且做得如此之好。
台灣在近年政客操作下,
進行了無數次的無情挑撥與撕裂,
從小玩在一塊兒的伴,
被迫分成「外省人」和「本省人」,
年紀一大把了還被迫玩官兵與強盜的故事,
只是這一次,你不能跟好朋友再同一隊兒了。
這是多麼奇怪的分裂?
現在民眾都麻木了,
因此「外省人」的下一代聽到二二八就皺眉,
「本省人」的下一代則不願意接受有關眷村的消息。
我是出生於一個被政客分類為「本省人」的家庭,
但是政客說我不愛台灣,
因為我痛恨這種分裂,
因為我跟「賣台」機率高的人走太近,
因為我不是政客們能操縱的。
民國三十八年,
國民政府播遷來台,
台灣人民熱烈歡迎的是殘破不堪的軍隊,
台灣人民想念起戰敗後仍然首紀律的日本統治者。
歷經顛沛流離的軍人們,
攜家帶眷的,告訴自己跟家人,
這只是暫時住在台灣,
因此也時時想念著故鄉的美麗。
雙方都沒有意識到自己真正的家在哪,
這是一場歷史的悲劇,
雙方主角都不是自願演出。
過去回顧這段歷史總是傷痛的,
老兵回不去他的家,
於是在台灣落地生根,
娶了台灣姑娘,就此過了四十年。
蔣經國總統過世前不忘這些當年隨著遷台的老兵,
開放探親,於是又是另外一段故事的開始。
我們不能不面對這歷史傷痛,
但是多年來,
我們用太多的傷痛電影跟歌曲、故事、小說,
來詮釋這同樣傷痛的歷史,
觀眾累了,我們累了。
感謝「寶島一村」,
全劇充滿笑料,劇情緊湊,
看的途中笑聲不段,
心卻暖暖的。
因為「寶島一村」以一個個的故事,
堆疊出這一齣劇,
卻始終沒有脫離這中心的概念---
善良與包容會融合這一切,
這裡不是本省人外省人的地方,
這是你我的家。
「寶島一村」描寫空軍眷村的故事,
家家戶戶都只隔著一道牆,
家家戶戶都只有兩三坪大,
於是,四川牛肉麵隔壁是天津包子,
處處都是人情味兒。
母親說,當年厝邊頭尾就是有這樣濃厚的人情味兒,
「寶島一村」中,
我最愛萬芳演的角色,
嫁給外省人的台灣姑娘,
她個性像極我的外婆,
她的包容,化解了這歷史悲劇造成的傷口。
「寶島一村」中,
賴聲川導演編劇寫的真好,
流暢、緊湊,
看完180分鐘我仍然激動不已,
這是一齣代表族群融合的歷史性戲劇,
雖然主題嚴肅,
但卻深入淺出,用詼諧幽默,
生活小故事、街頭巷尾八卦、
榕樹下長輩們的國是論壇,
這些你我小時候的記憶,
就這樣被挖出來,
但是,心理回想的盡是美好,
看完心裡暖暖的。
片尾,
屈中恆演的老父留給兒子一封信,
以三句話作結,
這三句話句句刻到我心裡,
也許我沒有經歷過這時代,
但是我能感受到他們的憂傷,
他對他兒子說:
「願你們此生不再如我顛沛流離,
願你們的此生一切平安,
願你們此生永遠不知道戰爭。」
未經歷過戰爭的我們,
垮掉的一代生下的我們,
也許不知戰爭是什麼,
但是也知道永遠都不要知道最好。
戰爭導致歷史的悲劇,
惟有愛跟包容能撫平一切。
感謝所有的演員,
你們的演出真的超棒,
是我近年看不輸給「貓」與「歌劇魅影」的台灣舞台劇,
這屬於我們自己土地上的故事,
當然由共同成長的你們演出最適合。
感謝王偉忠老師,
你的一個個故事,
都像是發生在那年台灣各地眷村、公務人員社區的故事。
真實得、相似的令人驚覺是自己身邊的故事。
從我母親的淚光,與鄰座一些老伯伯們的輕泣,
我了解這是我出生前三十年的真實。
最後感謝賴聲川老師,
你的完美劇本,
讓我ㄧ度忘卻被政客撕裂的傷口,
讓我用歡笑去彌補這歷史悲劇的傷痛,
讓一位位在座的觀眾,
把這齣戲帶回家,
找回那段酸澀甜苦的難忘回憶,
學會以包容來代替長久以來錯誤的意識形態,
了解身邊的你我,
以及這片土地,是我們的家。
[後記]
我買了塊寶島一村的鐵牌回去,
我喜歡這種舊式的味道,
雖然過去的記憶跟寶島一村一樣,
總是要說再見,
但是我希望,
這些永遠活在我們記憶中。
那天...我看寶島一村
上星期一
是我在廣告生涯中
第一次在6點半下班
懷著戒慎恐懼及愧疚的心情中
我趕去看寶島一村
會想去看最大的原因
不外乎是想藉著劇情回憶我逝去的青春
可是看完之後
我卻花了一個禮拜的時間
慢慢的慢慢的沈澱
到現在我都還沒整理出個什麼來
心裡只是充斥著滿滿的回憶
表面上看起來
寶島一村上演的單單是一個村子里,三戶人家的故事
但在我看來
他上演的是全台灣無數個眷村,無數個人家的故事
而我們家也身在其中
有人說他們在看的過程中
隨著戲笑,隨著戲哭
而我眼裡看著戲,心裡確有無限的回憶及感觸
在一開幕時,聽到王偉忠的那段話
我的眼淚差點要壓抑不住
我想到當初爺爺奶奶也是這樣飄洋過海來到這個暫時落腳的地方
以為一下子就回去了
卻沒想到,最後卻在這開枝散葉,甚至走到生命的盡頭
我心裡一直在想的是,到底爺爺奶奶心裡真正的想法是什麼?
他們想回家嗎?他們覺得生命有遺憾嗎?
其實我真的不得而知
當我認識他們的時候,他們已經在這待了20幾年了
當我想問的時候,爺爺卻已經離去
其實我也從沒想過是不是該問他們心裡的想法
因為我已經習慣他們存在在這個小島上
彷彿從一出生他們就在這裡
我已經習慣了他們對我的好,對我的關心
卻忘記問他們要的是什麼?
但現在問這些,好像又有點多餘......
我喜歡眷村
我喜歡那矮矮的圍牆
我喜歡那空氣中飄來陣陣的饅頭香
我喜歡那家家戶戶的大嗓門
我喜歡那一牆之內,小小的世界
我喜歡那重重的鄉音或是字正腔圓的國語
我喜歡那重情重義
那一切的一切,我都喜歡
但....我卻再也回不去了
寶島一村笑與淚
最近電視台光陰的故事敘述著眷村的故事,
眷村忽然在這時代中,從被遺忘的角落裡慢慢的被大家一點一滴的回想起,
眷村的故事在電視上聽王偉忠述說不是第一次,
偶而在康熙來了節目中,可以從幾位眷村長大的藝人口中聽取一遍又一遍讓人動聽的故事,
不過從好久以前開始,王偉忠就想把這故事化為舞台劇,於是把他經歷過的種種說了幾十遍給賴聲川導
演聽,為的就是希望留下點什麼給這一代的人們,終於賴聲川導演聽到了這故事中可導的精隨與串起整
部戲的主軸,把眷村的發展與成長故事化為寶島一村舞台劇,
之前問了同事蕭小琳,加演場次票已賣光,原本抱著祈禱的心詢問,只好留下期待,
期待最後成真了,真的有人退票托售,在此要感謝蕭小琳的大力幫忙,
讓2009年2月就能看到如此好看的舞台劇,
劇中的歡笑不是喜劇電影可替代的,
每個腳色的故事有笑有淚,雖然當初從大陸來台,是不得已,
不過最後在此落地生根,發展出眷村的文化,
下一代更是融入了台灣,
有幸看到寶島一村,
也有幸見證此一歷史,
雖然我不是外省人,
但是本省與外省此名詞,
我想已逐漸在我們這一代漸漸模糊,
不知2-30年後,
現在剛出生的小孩,
是否還會聽到這些名詞,
但眷村的故事透過藝文的力量,
一定會細水流傳下去。
轉自http://tw.myblog.yahoo.com/jw!I6AGxyWTHBJh0KqizyYY.A--/article?mid=2315
寶島一村_The Village
去欣賞了這齣舞台劇,編劇和導演是賴聲川及王偉忠攜手合作。監製是丁乃竺。
眷村文化對我來說已經是模模糊糊且陌生的了。但對祖父母及長輩而言,感觸卻是很深的。這是一個消逝中的文化,沒有了實體,只剩下口耳相傳,從老一輩的口中,常常聽到關於眷村的故事關於戰爭的無奈,讓我註定喜歡上那種舊報紙的味道以及一輩子反對戰爭。家鄉,我的家鄉是台灣了,但想像,如果有一天,我離開台灣之後,就30年沒有辦法回來台灣,我會如何想念"她"?
而因為戰爭,從四面八方聚集而來的這一群思鄉的人,又如何落地生根,逐漸將自己融入台灣的一部分?
這齣舞台劇的分支,來自於3個家庭,趙家、朱家及周家。從這3個家庭衍生出來的故事,卻像萬花筒一樣令人眼花撩亂。包括:鄉愁、戰亂下的友情、不被允許的愛情、親情、白色恐怖、愛國之心、同志情....等。許多情節是片面的,好像一個大家都想說的故事,你說一點、我說一點....不同的說書人角色,讓觀眾看的角度也不一樣,這有優點也有缺點,優點是可以看到很多面很多不同的心情轉折,缺點是情緒上有時身為觀眾的我會跟不太上。也許這也是眷村文化的一種呈現吧!?
劇情有一種懷舊情感,倒不如想像中會以搞笑為主。Ending結束在一張"喀擦"定格的相片中。
花了500元,坐在最後一排的中間,看到了像聚光點的中心舞台,以及綿延上來的烏壓壓的觀眾,我恍若又看到一種人生的縮影了。
轉自http://tw.myblog.yahoo.com/jw!zn5j2nGTQUfFbz3NnZNhLyM-/article?mid=78